MMK | Michael M. Kleinschmidt

• Navigation
• Hörspiele
  • Gruselkabinett
    • Folgen-Übersicht
    • Horror-Motive
    • Sprecher/innen

Gruselkabinett: Sprecher/innen

"Meisterwerke der Schauer-Romantik als atmosphärische Hörspiele mit den deutschen Stimmen vieler Hollywood-Stars" - so wirbt das Label "Titania Medien" seit 2004 für seine Reihe "Gruselkabinett". Und tatsächlich liest sich das Glossar der Sprecher/innen dieser Reihe wie ein "Who's Who" der deutschen Synchronsprecher/innen. Der interessante Effekt: Beim Hören glaubt man oft, den synchronisierten Schauspieler zu sehen - zum Beispiel John Malkovich als Dr. Jekyll/Mr. Hyde oder Ben Affleck als Victor Frankenstein. Tipp: Falls Sie mehr über Synchronsprecher und die von ihnen synchronisierten Schauspieler wissen möchten, schauen Sie in die Deutsche Synchronkartei von Martin Schowanek.

Glossar der Sprecherinnen und Sprecher der "Gruselkabinett"-Reihe

Sophia Abtahi

• GK-Folge 59: Das violette Automobil [Milly Dawson]

Kathrin Ackermann

• GK-Folge 87: Alraune [Frau Gontram]

Barbara Adolph

• GK-Folge 22: Der fliegende Holländer [Großmutter]

Dagmar Altrichter (geb. 1924)

Synchronsprecherin u.a. von Ingrid Bergman ("Mord im Orient-Express")

• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Garderobiere]
• GK-Folge 06: Das verfluchte Haus [Marian Wilcox]
• GK-Folge 08: Spuk in Hill House (Teil 1) [Gloria Sanderson]

Sabine Arnhold (geb. 1960)

• GK-Folge 26: Die liebende Tote [Clarimonde]
• GK-Folge 54: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 1) [Annie Sinclair]

Nicolas Artajo (geb. 1985)

Synchronsprecher u.a. von Jamie Bell ("Billy Elliot")

• GK-Folge 22: Der fliegende Holländer [Junger Albert Victor]
• GK-Folge 49: Der weiße Wolf [Armin]

Peer Augustinski (geb. 1940)

Synchronsprecher u.a. von Robin Williams

• GK-Folge 03: Die Familie des Vampirs [Grigori]

Lando Auhage

• GK-Folge 101: Verlorene Herzen [Giovanni Paoli]

Liv Auhage

• GK-Folge 101: Verlorene Herzen [Phoebe Stanley]

Patrick Bach

Synchronsprecher u.a. von Sean Astin (Sam Gamdschie in "Herr der Ringe")

• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Phoebus]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Phoebus]
• GK-Folge 30: Der Vampir [Percy Aubrey]
• GK-Folge 78: Das Ding auf der Schwelle [Zentrale]
• GK-Folge 84: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 1) [Charlie Wilder]
• GK-Folge 85: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 2) [Charlie Wilder]

Johannes Bade

• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Mann]

Tayfun Bademsoy

• GK-Folge 77: Das Feuer von Asshurbanipal [Yar Ali]

Jonas Baeck

• GK-Folge 103: Das ägyptische Parfüm [Thomas Keston]

Marcel Barion

• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Mann]

Monika Barth

• GK-Folge 54: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 1) [Medium]
• GK-Folge 59: Das violette Automobil [Amanda Dawson]

Petra Barthel (geb. 1951)

Synchronsprecherin u.a. von Nicole Kidman, Uma Thurman, Julianne Moore, Bridget Fonda

• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Justine Moritz]
• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Justine Moritz]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Lucy Westenra]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Lucy Westenra]
• GK-Folge 47: Verhext [Hannah Cory]
• GK-Folge 49: Der weiße Wolf [Kristina]
• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Madame du Tremoullac]

Hans Bayer

• GK-Folge 72: Markheim [Der Fremde]
• GK-Folge 73: Das Grauen im Blue-John-Stollen [Borrows]
• GK-Folge 75: Weiß [Prinz d'Alberville]
• GK-Folge 87: Alraune [Geheimrat Jakob ten Brinken]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Tede Haien]
• GK-Folge 100: Träume im Hexenhaus [Dombrowski]

Friedrich Georg Beckhaus

Synchronsprecher u.a. von Robert Duvall und Harry Dean Stanton

• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Sir Simon de Canterville]
• GK-Folge 52: Tauben aus der Hölle [Old Jacob Blount]
• GK-Folge 58: Pickmans Modell [Taxifahrer]
• GK-Folge 77: Das Feuer von Asshurbanipal [Händler]

Ekkehardt Belle

• GK-Folge 54: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 1) [Dexter]
• GK-Folge 55: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 2) [Dexter]

Jacqueline Belle

• GK-Folge 62: Rappaccinis Tochter [Beatrice Rappaccini]
• GK-Folge 76: Das Teufelsloch [Sarah Trefusis]
• GK-Folge 87: Alraune [Frieda Gontram]

Maximilian Belle

• GK-Folge 60: Der Grabhügel [Tommy Brill]
• GK-Folge 62: Rappaccinis Tochter [Lisabetta]

Angelika Bender

• GK-Folge 61: Der Ring des Thot [Sklavin]

Johannes Berenz

• GK-Folge 55: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 2) [Mike]
• GK-Folge 90: Die Farbe aus dem All [Jeff Burger]

Rolf Berg

• GK-Folge 64: Der schreiende Schädel [James]
• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Dr. Parravicini]
• GK-Folge 72: Markheim [Jahrmarkt-Ausrufer]
• GK-Folge 73: Das Grauen im Blue-John-Stollen [Diener]
• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Dr. Kelly]
• GK-Folge 75: Weiß [Thomas]

Monica Bielenstein

Synchronsprecherin u.a. von Emma Thompson und Cybill Shepherd

• GK-Folge 07: Die Totenbraut [Contessa Globoda]
• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Mary Shelley]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Vampir]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Vampir]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Bertha von Hainthal]
• GK-Folge 32: Jagd der Vampire (Teil 1) [Frau im Zug]
• GK-Folge 91: Mary Rose [Fanny Morland]

Dagmar Biener (geb. 1946)

Synchronsprecherin u.a. von Miou-Miou

• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Frau Pfarrer]

Detlef Bierstedt

• GK-Folge 101: Verlorene Herzen [Kutscher]

Hanna Bierstedt

• GK-Folge 79: Lodoiska [Mina Lobenthal]

Lene Bierstedt

• GK-Folge 79: Lodoiska [Julchen Lobenthal]

Marie Bierstedt (geb. 1974)

Synchronsprecherin u.a. von Kirsten Dunst und Kate Beckinsale; Tochter von Detlef Bierstedt

• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Christine Daaé]
• GK-Folge 52: Tauben aus der Hölle [Joan]
• GK-Folge 55: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 2) [Lady Green-Sleeves]

Astrid Bless (geb. 1944)

Synchronsprecherin u.a. von Pam Grier ("Jackie Brown")

• GK-Folge 32: Jagd der Vampire (Teil 1) [Anthea Ernchester]

Sabine Bohlmann

• GK-Folge 87: Alraune [Alraune ten Brinken]

Arianne Borbach (geb. 1962)

Synchronsprecherin u.a. von Cate Blanchett (z.B. in "Elisabeth"), Diane Lane, Uma Thurman (z.B. in "Mit Schirm, Charme und Melone"), Emily Watson und Catherine Zeta-Jones

• GK-Folge 01: Carmilla, der Vampir [Mlle de Lafontaine]
• GK-Folge 03: Die Familie des Vampirs [Zdenka]
• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Mathilde]
• GK-Folge 05: Die Unschuldsengel [Violet Jessel]
• GK-Folge 06: Das verfluchte Haus [Junge Marian]
• GK-Folge 08: Spuk in Hill House (Teil 1) [Theodora]
• GK-Folge 09: Spuk in Hill House (Teil 2) [Theodora]
• GK-Folge 14: Die Blutbaronin [Katharina Nádasdy]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Vampir]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Vampir]
• GK-Folge 31: Die Gespenster-Rikscha [Agnes Keith-Wessington]
• GK-Folge 79: Lodoiska [Lisette]

Stephan Bosenius

• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Junger Maler]
• GK-Folge 82: Der Zombie [Hänge-Zombie]

Konrad Bösherz

Synchronsprecher u.a. von Jay Baruchel, Jesse Eisenberg, Anton Yelchin

• GK-Folge 68: Die Legende von Sleepy Hollow [Jost van Winkel]
• GK-Folge 70: Schwarze Krallen [Joel Brill]

Dieter Brandecker

• GK-Folge 78: Das Ding auf der Schwelle [Polizeichef]
• GK-Folge 79: Lodoiska [Unteroffizier Werner]

Annina Braunmüller

• GK-Folge 44: Berge des Wahnsinns (Teil 1) [Leslie Carroll]
• GK-Folge 45: Berge des Wahnsinns (Teil 2) [Leslie Carroll]
• GK-Folge 47: Verhext [Ora Brand]
• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Virgina E. Otis]
• GK-Folge 61: Der Ring des Thot [Atma]

Pascal Breuer

• GK-Folge 87: Alraune [Dr. Karl Petersen]

Jacques Breuer

• GK-Folge 95: Die Falle [Magnus]

Uwe Büschken (geb. 1953)

Synchronsprecher u.a. von Matthew Broderick, Greg Kinnear, Colin Firth und Hugh Grant

• GK-Folge 14: Die Blutbaronin [Ferenc Nádasdy]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Kommissarius]
• GK-Folge 16: Draculas Gast [Offizier]
• GK-Folge 20: Der Werwolf [Jäger Engoulevent]
• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Polizist]
• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1)
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Richter]
• GK-Folge 32: Jagd der Vampire (Teil 1) [Evelyn Westmoreland]
• GK-Folge 34: Die obere Koje [Joseph Carlyle]

Hans-Werner Bussinger (geb. 1941)

Synchronsprecher u.a. von John De Lancie (Q in "Star Trek: The Next Generation"), John Lithgow, Lee Majors (Colt Seavers in der TV-Serie "Ein Colt für alle Fälle"), Jon Voight

• GK-Folge 10: Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Dr. Hastie Lanyon]
• GK-Folge 24: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 1) [Theodore Howland Ward]
• GK-Folge 25: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 2) [Theodore Howland Ward]
• GK-Folge 27: Der Leichendieb [Prof. Knox]

Marius Clarén (geb. 1978)

Synchronsprecher u.a. von Tobey Maguire und Jake Gyllenhaal

• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Felix]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Wilhelm]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Arthur Holmwood]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Arthur Holmwood]
• GK-Folge 42: Der Sandmann [Nathanael]
• GK-Folge 78: Das Ding auf der Schwelle [Dr. Thorndike]
• GK-Folge 102: Mrs. Amworth [Dr. Ross]
• GK-Folge 103: Das ägyptische Parfüm [Mustapha]

Niels Clausnitzer

Synchronsprecher u.a. von Roger Moore

• GK-Folge 75: Weiß [Duke de Rohan]
• GK-Folge 76: Das Teufelsloch [Pfarrer]

Marcel Collé

• GK-Folge 42: Der Sandmann [Siegmund]
• GK-Folge 43: Das Haus des Richters [Packer]

Wolfgang Condrus (geb. 1941)

Synchronsprecher u.a. von Jeff Daniels, Ed Harris, Sam Neill

• GK-Folge 22: Der fliegende Holländer [John Neale Dalton]

Sven Dahlem

• GK-Folge 102: Mrs. Amworth [Emmet Foster]
• GK-Folge 103: Das ägyptische Parfüm [Sir Ralph Fernleigh]

Sylvia Dakis

• GK-Folge 89: Heimgekehrt [Mrs. Randall]

Michael Deffert

• GK-Folge 55: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 2) [Mr. Tyrrell]

Matthias Deutelmoser

Synchronsprecher u.a. von Orlando Bloom

• GK-Folge 07: Die Totenbraut [Frederico di Marino/Filippo]
• GK-Folge 09: Spuk in Hill House (Teil 2) [Arthur Parker]

Sonja Deutsch

• GK-Folge 67: Der Schatten über Innsmouth (Teil 2) [Roberts Großmutter]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [Mrs. Chiddock]

Lothar Didjurgis

• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Mr. Carton]

Harald Dietl

• GK-Folge 87: Alraune [Henker]
• GK-Folge 88: Die Affenpfote [James White]

Hans-Jürgen Dittberner

• GK-Folge 66: Der Schatten über Innsmouth (Teil 1) [Hotel-Rezeptionist]
• GK-Folge 67: Der Schatten über Innsmouth (Teil 2) [Hotel-Rezeptionist]
• GK-Folge 68: Die Legende von Sleepy Hollow [Baltus van Tassel]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [Vicar Crome]

Manja Doering (geb. 1977)

Synchronsprecherin u.a. von Reese Witherspoon, Natalie Portman

• GK-Folge 01: Carmilla, der Vampir [Laura]
• GK-Folge 03: Die Familie des Vampirs [Isabella]

Solveig Duda

• GK-Folge 59: Das violette Automobil [Georgia Kane]
• GK-Folge 87: Alraune [Alma Raune]

Eckart Dux

Synchronsprecher u.a. von Jerry Stiller (Arthur Spooner in "King of Queens")

• GK-Folge 44: Berge des Wahnsinns (Teil 1) [Prof. Frank H. Pabodie]
• GK-Folge 45: Berge des Wahnsinns (Teil 2) [Prof. Frank H. Pabodie]
• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Lord Canterville]
• GK-Folge 52: Tauben aus der Hölle [Ladenbesitzer]
• GK-Folge 59: Das violette Automobil [Robert Elridge]
• GK-Folge 82: Der Zombie [Hilmar Iversen]
• GK-Folge 84: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 1) [Roger Crosby]
• GK-Folge 102: Mrs. Amworth [Prof. Francis Urcrombe]
• GK-Folge 103: Das ägyptische Parfüm [Scheich]

Almut Eggert

• GK-Folge 55: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 2) [Mrs. Latham]

Kaspar Eichel (geb. 1942)

• GK-Folge 11: Der Untergang des Hauses Usher [Briggs]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Abraham Van Helsing]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Abraham Van Helsing]
• GK-Folge 16: Die liebende Tote [Alter Romuald]
• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Dr. Jacques Coictier]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2)
• GK-Folge 30: Der Vampir [Onkel Edgar]
• GK-Folge 77: Das Feuer von Asshurbanipal [Beduine]
• GK-Folge 99: Die Toten sind unersättlich [Jakub]
• GK-Folge 101: Verlorene Herzen [Mr. Parkes]

Jannik Endemann

• GK-Folge 86: Die Kreatur [Michael Strang]
• GK-Folge 90: Die Farbe aus dem All [Merwin Gardner]
• GK-Folge 95: Die Falle [Brian]

Rita Engelmann (geb. 1948)

Synchronsprecherin u.a. von Linda Gray (Sue Ellen in "Dallas")

• GK-Folge 05: Die Unschuldsengel [Gouvernante]
• GK-Folge 07: Die Totenbraut [Klaras Mutter]
• GK-Folge 09: Spuk in Hill House (Teil 2) [Gladys Montague]
• GK-Folge 12 Frankenstein (Teil 1) [Caroline Frankenstein]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Vampir]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Vampir]

Manfred Erdmann

• GK-Folge 61: Der Ring des Thot [Tourist]
• GK-Folge 62: Rappaccinis Tochter [Dr. Giacomo Rappaccini]

Henri Färber

• GK-Folge 42: Der Sandmann [Junger Nathanael]
• GK-Folge 47: Verhext [Orrin als Kind]

Mathis Färber

• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Timmy Otis]

Oliver Feld (geb. 1967)

Synchronsprecher u.a. von Noah Wyle (Dr. John Carter aus "Emergency Room") und Steve Valentine (Nigel Townsend in "Crossing Jordan")

• GK-Folge 11: Der Untergang des Hauses Usher [Philipp Belfield]

Max Felder

Synchronsprecher u.a. von Rupert Grint (Ron Wesley in den "Harry Potter"-Filmen)

• GK-Folge 49: Der weiße Wolf [Caesar]
• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Cecil Duke of Cheshire]
• GK-Folge 51: Die Mumie [William Monkhouse Lee]
• GK-Folge 61: Der Ring des Thot [Diener]
• GK-Folge 62: Rappaccinis Tochter [Giovanni Guasconti]
• GK-Folge 88: Die Affenpfote [Herbert White]

Clara Fischer

• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Wienke Haien]

Peter Flechtner (geb. 1963)

Synchronsprecher u.a. von Ben Affleck

• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Victor Frankenstein]
• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Victor Frankenstein]

Gisela Fritsch (geb. 1936)

Synchronsprecherin u.a. von Judi Dench und Linda Evans (Krystle Carrington in "Der Denver Clan"), verheiratet mit Joachim Pukaß, Mutter von Melanie Pukaß

• GK-Folge 08: Spuk in Hill House (Teil 1) [Mrs. Dudley]
• GK-Folge 09: Spuk in Hill House (Teil 2) [Mrs. Dudley]
• GK-Folge 10: Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Emma Nichols]
• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1)
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2)
• GK-Folge 31: Die Gespenster-Rikscha [Dame der Gesellschaft]

Aljosha Fritzsche

• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Kind]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Philipp von Wartburg]

Doris Gallart

• GK-Folge 59: Das violette Automobil [Marian Elridge]

Joseline Gassen

• GK-Folge 78: Das Ding auf der Schwelle [Mrs. Sargent]
• GK-Folge 84: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 1) [Susan Sillsby]
• GK-Folge 85: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 2) [Susan Sillsby]

Cathlen Gawlich

• GK-Folge 20: Der Werwolf [Susanne Magloire]
• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Katrina van Kampen]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Klotilde von Hainthal]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Lady Narborough]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Lady Narborough]
• GK-Folge 38: Die Spinne [Mary Garden]

Tanja Geke (geb. 1971)

Synchronsprecherin u.a. von Maggie Gyllenhaal

• GK-Folge 14: Die Blutbaronin [Maria]
• GK-Folge 16: Draculas Gast [Mina Murray]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Mina Murray]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Mina Harker]
• GK-Folge 20: Der Werwolf [Madame Polet]

Reinhard Glemnitz

• GK-Folge 60: Der Grabhügel [Juan Lopez]
• GK-Folge 61: Der Ring des Thot [Tourist]
• GK-Folge 62: Rappaccinis Tochter [Prof. Pietro Baglioni]

Anna Grisebach

• GK-Folge 68: Die Legende von Sleepy Hollow [Katrina van Tassel]

Marianne Groß (geb. 1942)

Synchronsprecherin u.a. von Anjelica Huston; Ehefrau von Lutz Riedel

• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Junkerin Harper]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Gräfin von Panner]

Marc Gruppe

• GK-Folge 72: Markheim [Passant]
• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Junger Maler]
• GK-Folge 78: Das Ding auf der Schwelle [Polizist]
• GK-Folge 82: Der Zombie [Cassius]
• GK-Folge 87: Alraune [Gehilfe]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Wirt]
• GK-Folge 99: Die Toten sind unersättlich [Page]
• GK-Folge 100: Träume im Hexenhaus [Brown Jenkin]

Stefan Günther

• GK-Folge 76: Das Teufelsloch [Eric Sanson]
• GK-Folge 83: Heimgesucht [Captain Arthur Throgmorton]

Frank Gustavus

• GK-Folge 48: Die Squaw [Elias P. Hutcheson]
• GK-Folge 49: Der weiße Wolf [Fürst Istvan]

Bene Gutjan

• GK-Folge 51: Die Mumie [Abercrombie Smith]
• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Edward]
• GK-Folge 87: Alraune [Wolf Gontram]

Traudel Haas

• GK-Folge 86: Die Kreatur [Mrs. Ash]
• GK-Folge 89: Heimgekehrt [Hure]

Maximiliane Häcke

• GK-Folge 86: Die Kreatur [Marjory Ash]
• GK-Folge 89: Heimgekehrt [Pamela]
• GK-Folge 91: Mary Rose [Stimme des Eilands]

Julien Haggège

• GK-Folge 24: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 1) [Ezra Weeden]
• GK-Folge 26: Die liebende Tote [Junger Romuald]
• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Pierre Gringoire]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Pierre Gringoire]

Marion Hartmann

• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Hausmutter]
• GK-Folge 76: Das Teufelsloch [Mrs. Trefusis]

Luise Helm (geb. 1983)

Synchronsprecherin u.a. von Scarlett Johansson

• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Agatha]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Käthchen]

Roland Hemmo (geb. 1946)

Synchronsprecher u.a. von James Gandolfini, Brendan Gleeson

• GK-Folge 20: Der Werwolf [Abbé Fortier]
• GK-Folge 22: Der fliegende Holländer [Donald Mackenzie]
• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Victor Hugo]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Victor Hugo]
• GK-Folge 42: Der Sandmann [Coppelius]
• GK-Folge 59: Das violette Automobil [Mr. Dawson]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Oberdeichgraf]
• GK-Folge 100: Träume im Hexenhaus [Schwarzer Mann]

Wilfried Herbst (geb. 1935)

• GK-Folge 20: Der Werwolf [Nepomuk Magloire]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Pfarrer]
• GK-Folge 27: Der Leichendieb [Gray]
• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Richter]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) []
• GK-Folge 31: Die Gespenster-Rikscha [Juwelier Hamilton]
• GK-Folge 42: Der Sandmann [Prof. Spalanzani]
• GK-Folge 43: Das Haus des Richters [Mr. Carnford]
• GK-Folge 67: Der Schatten über Innsmouth (Teil 2) [E. Lapham Peabody]
• GK-Folge 68: Die Legende von Sleepy Hollow [Hans van Ripper]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Fremder]
• GK-Folge 100: Träume im Hexenhaus [Mazurewicz]

Ursula Heyer (geb. 1940)

Synchronsprecherin u.a. von Joan Collins (Alexis Colby aus "Der Denver-Clan")

• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [La Carlotta]
• GK-Folge 30 Der Vampir [Dame der Gesellschaft]

Melanie Hinze (geb. 1970)

Synchronsprecherin u.a. von Brittany Murphy, Maggie Gyllenhaal, Jennifer Love Hewitt ("Gost Whisperer")

• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Liza Andrews]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Emilie von Wartburg]
• GK-Folge 27: Der Leichendieb [Jane Galbraith]
• GK-Folge 33: Jagd der Vampire (Teil 2) [Hyacinthe]
• GK-Folge 35: Das Schloss des weißen Lindwurms [Mimi Watford]

Daniela Hoffmann (geb. 1963)

Synchronsprecherin u.a. von Julia Roberts

• GK-Folge 01: Carmilla, der Vampir [Carmilla]
• GK-Folge 03: Die Familie des Vampirs [Polina]

Christina Hoeltel

• GK-Folge 83: Heimgesucht [Lady Maria Throgmorton]

Gerd Holtenau

• GK-Folge 82: Der Zombie [Granville Lee]

Joachim Höppner (1946-2006)

Synchronsprecher u.a. von Ian McKellen, Jon Voight

• GK-Folge 16: Draculas Gast [Dracula]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Dracula]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Dracula]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Dracula]

Uschi (Ursula) Hugo

Synchronsprecherin u.a. von Brittany Murphy

• GK-Folge 20: Der Werwolf [Agnelette]
• GK-Folge 31: Die Gespenster-Rikscha [Kitty Mannering]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Hure]
• GK-Folge 55: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 2) [Leila Trail]

Christoph Jablonka

• GK-Folge 89: Heimgekehrt [Sean Carmichael]

Simon Jäger (geb. 1972)

Synchronsprecher u.a. von Josh Hartnett, Heath Ledger, Matt Damon

• GK-Folge 16: Draculas Gast [Jonathan Harker]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Jonathan Harker]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Jonathan Harker]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Jonathan Harker]
• GK-Folge 22: Der fliegende Holländer [Prinz Albert Victor]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Adrian Singleton]
• GK-Folge 38: Die Spinne [Richard Bracquemont]
• GK-Folge 99: Die Toten sind unersättlich [Bartek]

Monika John

• GK-Folge 89: Heimgekehrt [Mrs. Hughes]

Tanya Kahana

• GK-Folge 42: Der Sandmann [Clara]

Robin Kahnmeyer

• GK-Folge 42: Der Sandmann [Lothar]
• GK-Folge 43: Das Haus des Richters [Stationswärter]

Stefan Kaminski

• GK-Folge 58: Pickmans Modell [Eliot Granger]

Martin Kautz

• GK-Folge 68: Die Legende von Sleepy Hollow [Brom van Brunt]
• GK-Folge 70: Schwarze Krallen [Jugra Singh]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [William Crome]

Matthias Keller

• GK-Folge 64: Der schreiende Schädel [Dr. Luke Bratt]

Stephanie Kellner

• GK-Folge 75: Weiß [Blanche d'Alberville]
• GK-Folge 83: Heimgesucht [Alwyne Sargent]
• GK-Folge 89: Heimgekehrt [Alwyne Hargreaves]

Benjamin Kiesewetter

• GK-Folge 66: Der Schatten über Innsmouth (Teil 1) [Regierungsbeamter]
• GK-Folge 68: Die Legende von Sleepy Hollow [Rob]
• GK-Folge 69: Stimme in der Nacht [George]
• GK-Folge 70: Schwarze Krallen [Guya]

Klaus-Dieter Klebsch (geb. 1949)

Synchronsprecher u.a. von Alec Baldwin, Peter Stormare, Gabriel Byrne, Hugh Laurie ("Dr. House")

• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Das Geschöpf]
• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Das Geschöpf]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Wirt]
• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Chronist]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Graf Wartburg]

• K. Dieter Klebsch

Matti Klemm

• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Clopin Trouillefou]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Clopin Trouillefou]
• GK-Folge 31: Die Gespenster-Rikscha [Theobald Jack Pansay]
• GK-Folge 52: Tauben aus der Hölle [Cuffey]
• GK-Folge 54: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 1) [George Sinclair]
• GK-Folge 58: Pickmans Modell [Dr. Andrew D. Reid]

Tobias Kluckert (geb. 1972)

• GK-Folge 11: Der Untergang des Hauses Usher [Roderich Usher]
• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Totengräber]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Rudolf, Jägerbursche]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Quincey P. Morris]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Quincey P. Morris]

Matthias Kofler

• GK-Folge 72: Markheim [Passant]
• GK-Folge 73: Das Grauen im Blue-John-Stollen [Armitage]

Brigitte Kollecker-Frank

• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Laura]
• GK-Folge 83: Heimgesucht [Zofe Madeline]

Maria Koschny

• GK-Folge 99: Die Toten sind unersättlich [Aniela Bardoßoska]

Stefan Krause

• GK-Folge 78: Das Ding auf der Schwelle [Edward Pickman Derby]

Helmut Krauss

• GK-Folge 101: Verlorene Herzen [Mitreisender]

Marco Kröger (geb. 1963)

Synchronsprecher u.a. von Liev Schreiber und Vin Diesel ("xXx")

• GK-Folge 20: Der Werwolf [Baron Jean de Vez]

Uli Krohm (geb. 1948)

• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Junker Harper]
• GK-Folge 22: Der fliegende Holländer [Kapitän]
• GK-Folge 32: Jagd der Vampire [Lionel Grippen]
• GK-Folge 33: Jagd der Vampire [Lionel Grippen]
• GK-Folge 34: Die obere Koje [Ertrunkener]
• GK-Folge 46: Die Maske des roten Todes [Erster Minister]
• GK-Folge 47: Verhext [Sylvester Brand]
• GK-Folge 51: Die Mumie [Mumie]
• GK-Folge 101: Verlorene Herzen [Mr. Abney]

Anja Kruse

• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Florence]

Gudrun Landgrebe

• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Lucretia R. Otis]

Norbert Langer

Synchronsprecher u.a. von Burt Reynolds und Tom Selleck

• GK-Folge 42: Der Sandmann [Vater]
• GK-Folge 43: Das Haus des Richters [Dr. Thornhill]

Ingeborg Lapsien

• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Zimmerwirtin]
• GK-Folge 14: Die Blutbaronin [Amme]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Schwester Agatha]

Dascha Lehmann (geb. 1974)

Synchronsprecherin u.a. von Jennifer Love Hewitt, Katie Holmes und Keira Knightley

• GK-Folge 22: Der fliegende Holländer [Katharina]

Manfred Lehmann

Synchronsprecher u.a. von Bruce Willis

• GK-Folge 86: Die Kreatur [John Stark]
• GK-Folge 87: Alraune [Froitsheim, Diener]
• GK-Folge 89: Heimgekehrt [Jack Fawley]

Tobias Lelle

• GK-Folge 60: Der Grabhügel [Don Santiago de Valdez]
• GK-Folge 63: Besessen [de Montour]
• GK-Folge 87: Alraune [Rechtsanwalt Manasse]

Regina Lemnitz (geb. 1946)

Synchronsprecherin u.a. von Whoopi Goldberg und Kathy Bates

• GK-Folge 01: Carmilla, der Vampir [Mme Perredon]
• GK-Folge 02: Das Amulett der Mumie [Schwester]
• GK-Folge 03: Die Familie des Vampirs [Dorfbewohnerin]
• GK-Folge 05: Die Unschuldsengel [Mrs. Grose]
• GK-Folge 06: Das verfluchte Haus [Nachbarin]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Lady Agatha]
• GK-Folge 87: Alraune [Franks Mutter]
• GK-Folge 88: Die Affenpfote [Maggie White]

Anita Lochner (geb. 1950)

Synchronsprecherin u.a. von Isabelle Adjani und Miou-Miou

• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Paquette]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Paquette]
• GK-Folge 30: Der Vampir [Lady Hamilton]
• GK-Folge 102: Mrs. Amworth [Mrs. Amworth]

Peter Lontzek

• GK-Folge 78: Das Ding auf der Schwelle [Edward Derby Upton]
• GK-Folge 82: Der Zombie [Stephen Penn]

Jürg Löw

• GK-Folge 02: Das Amulett der Mumie [Dr. Corbeck]
• GK-Folge 03: Die Familie des Vampirs [Gortscha]
• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Der Perser]
• GK-Folge 06: Das verfluchte Haus [Elliot]
• GK-Folge 14: Die Blutbaronin [Kanzler]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Gefängniswärter]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Kutscher]

Erich Ludwig

• GK-Folge 88: Die Affenpfote [Sergeant-Major Morris]

Matthias Lühn

• GK-Folge 103: Das ägyptische Parfüm [Jack Fernleigh]

Axel Lutter

• GK-Folge 46: Die Maske des roten Todes [Roter Tod]
• GK-Folge 48: Die Squaw [Museums-Faktotum]
• GK-Folge 49: Der weiße Wolf [Wilfried]
• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Kutscher]
• GK-Folge 78: Das Ding auf der Schwelle [Wilkes]
• GK-Folge 79: Lodoiska [Ladislaus]
• GK-Folge 82: Der Zombie [Arthur Carswell]
• GK-Folge 84: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 1) [Hendricks]
• GK-Folge 85: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 2) [Hendricks]

Marianne Lutz

• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Herzogin von Harley]
• GK-Folge 38: Die Spinne [Madame Dubonnet]

Lutz Mackensy (geb. 1944)

Synchronsprecher u.a. von Rowan Atkinson, Al Pacino, Geoffrey Rush und Stanley Tucci

• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Professor Krempe]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [John "Jack" Seward]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [John "Jack" Seward]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Mr. Erskine]
• GK-Folge 69: Stimme in der Nacht [John]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [Bischof von Kilmore]

Alexander Mager

• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Jimmy Otis]
• GK-Folge 101: Verlorene Herzen [Stephen Elliott]

jan Makino

• GK-Folge 99: Die Toten sind unersättlich [Maurizi Konopka]

Axel Malzacher

Synchronsprecher u.a. von Tom Hollander und Brad Pitt ("Interview mit einem Vampir")

• GK-Folge 34: Die obere Koje [Aldous Brisbane]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Basil Hallward]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Basil Hallward]
• GK-Folge 38: Die Spinne [Henri Moreau]
• GK-Folge 91: Mary Rose [Simon Blake]

Nicola Devico Mamone (geb. 1976)

• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Henry Clerval]
• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Henry Clerval]
• GK-Folge 16: Draculas Gast [Soldat/Chronist]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Chronist]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Chronist]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Chronist]
• GK-Folge 20: Der Werwolf [Vetter Landry]
• GK-Folge 32: Jagd der Vampire (Teil 1) [Simon Ysidro]
• GK-Folge 33: Jagd der Vampire (Teil 2) [Simon Ysidro]

Andreas Mannkopff (geb. 1939)

Synchronsprecher u.a. von John Candy

• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Steuermann]
• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Steuermann]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Renfield]
• GK-Folge 19: Dracula (Teil 3) [Renfield]
• GK-Folge 24: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 1) [Dr. Waite]
• GK-Folge 27: Der Leichendieb [Skinner]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Mr. Isaacs]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Mr. Isaacs]
• GK-Folge 38: Die Spinne [Herr Pulver]
• GK-Folge 39: Der Tempel [Bootsmann Müller]
• GK-Folge 95: Die Falle [Schuldiener Mayer]

Evelyn Maron (1943-2007)

Synchronsprecherin u.a. von Andie MacDowell und Kim Basinger

• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Cécile]
• GK-Folge 06: Das verfluchte Haus [Florence]
• GK-Folge 07: Die Totenbraut [Klara]
• GK-Folge 08: Spuk in Hill House (Teil 1) [Eleanor Vance]
• GK-Folge 09: Spuk in Hill House (Teil 2) [Eleanor Vance]
• GK-Folge 10: Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Emily]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Geist der Mutter]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Frau]

Norman Matt (geb. 1974)

Synchronsprecher u.a. von Cillian Murphy und Jonathan Rhys-Meyers

• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Robert Walton]
• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Robert Walton]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Samiel]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Maat]

Hannes Maurer

• GK-Folge 51: Die Mumie [Edward Bellingham]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Carsten]
• GK-Folge 100: Träume im Hexenhaus [Walter Gilman]

Hildegard Meier

• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Miss Tomson]

Ernst Meincke

Synchronsprecher u.a. von Patrick Stewart (Captain Picard in "Star Trek: The Next Generation")

• GK-Folge 24: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 1) [Dr. Marinus B. Willet]
• GK-Folge 25: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 2) [Dr. Marinus B. Willet]
• GK-Folge 27: Der Leichendieb [Dick, Wirt]
• GK-Folge 46: Die Maske des roten Todes [Prinz Prospero]
• GK-Folge 47: Verhext [Saul Rutledge]

Cornelia Meinhardt

• GK-Folge 24: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 1) [Emma Ward]
• GK-Folge 25: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 2) [Emma Ward]
• GK-Folge 26: Die liebende Tote [Barbara]
• GK-Folge 42: Der Sandmann [Mutter]
• GK-Folge 90: Die Farbe aus dem All [Nabby Gardner]
• GK-Folge 95: Die Falle [Mrs. Grandison]

Otto Mellies

• GK-Folge 43: Das Haus des Richters [Richter]

Christel Merian

• GK-Folge 42: Der Sandmann [Kinderfrau]
• GK-Folge 43: Das Haus des Richters [Maggie Dempster]

Charlotte Mertens

Schwester von Lucas und Theresa Mertens

• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Christine als Kind]
• GK-Folge 05: Die Unschuldsengel [Flora]

Lucas Mertens

Bruder von Charlotte und Theresa Mertens

• GK-Folge 03: Die Familie des Vampirs [Sascha]
• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Raoul als Kind]
• GK-Folge 05: Die Unschuldsengel [Miles]
• GK-Folge 06: Das verfluchte Haus [Joseph]
• GK-Folge 10: Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Zeitungsjunge]
• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [William Frankenstein]
• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [William Frankenstein]

Theresa Mertens

Schwester von Charlotte und Lucas Mertens

• GK-Folge 01: Carmilla, der Vampir [Laura als Kind]

Torsten Michaelis (geb. 1961)

Synchronsprecher u.a. von Wesley Snipes und Sean Bean

• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Das Phantom]
• GK-Folge 06: Das verfluchte Haus [Timothy Collins]
• GK-Folge 10: Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Richard Enfield]
• GK-Folge 24: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 1) [Chronist]
• GK-Folge 25: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 2) [Tony Gomes]
• GK-Folge 26: Die liebende Tote [Margheritone]
• GK-Folge 27: Der Leichendieb [Dr. Macfarlane]

Ulrike Möckel

• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Lady Victoria Wotton]
• GK-Folge 99: Die Toten sind unersättlich [Mutter Bardoßoski
• GK-Folge 101: Verlorene Herzen [Mitreisende]

Friedel Morgenstern

• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Charlotte Andrews]

Tommy Morgenstern

• GK-Folge 20: Der Werwolf [Jäger Marcotte]
• GK-Folge 22: Der fliegende Holländer [Wachhabender Offizier]
• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Quasimodo]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Quasimodo]
• GK-Folge 31: Die Gespenster-Rikscha [Rikscha-Verleiher]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Francis]
• GK-Folge 38: Die Spinne [François]
• GK-Folge 39: Der Tempel [Seemann Böhm]

Jana Nagyova

Darstellerin der "Prinzessin Arabella" in der TV-Serie "Die Märchenbraut"

• GK-Folge 79: Lodoiska [Lodoiska]

Tobias Nath

Synchronsprecher u.a. von Jamie Bell ("Unbeugsam")

• GK-Folge 32: Jagd der Vampire (Teil 1) [Kutscher]
• GK-Folge 34: Die obere Koje [Robert, Steward]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Alan Campbell]
• GK-Folge 91: Mary Rose [Mr. Cameron]

David Nathan (geb. 1971)

Synchronsprecher u.a. von Johnny Depp und Christian Bale

• GK-Folge 01: Carmilla, der Vampir [Istvan]
• GK-Folge 03: Die Familie des Vampirs [Serge d'Urfé]
• GK-Folge 05: Die Unschuldsengel [Peter Quint]
• GK-Folge 07: Die Totenbraut [Priester]
• GK-Folge 08: Spuk in Hill House (Teil 1) [Luke Sanderson]
• GK-Folge 09: Spuk in Hill House (Teil 2) [Luke Sanderson]
• GK-Folge 22: Der fliegende Holländer [Holländer]
• GK-Folge 33: Jagd der Vampire (Teil 2) [Dennis Blaydon]
• GK-Folge 35: Das Schloss des weißen Lindwurms [Edgar Caswall]
• GK-Folge 77: Das Feuer von Asshurbanipal [Nureddin El Mekru]
• GK-Folge 99: Die Toten sind unersättlich [Manwed Weroski]

Horst Naumann

• GK-Folge 64: Der schreiende Schädel [Captain Charles Braddock]
• GK-Folge 72: Markheim [Passant]
• GK-Folge 73: Das Grauen im Blue-John-Stollen [Prof. Saunderson]
• GK-Folge 75: Weiß [Dr. Bernard]
• GK-Folge 76: Das Teufelsloch [Erzähler]
• GK-Folge 83: Heimgesucht [Erzähler]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Tede Volkerts]
• GK-Folge 100: Träume im Hexenhaus [Richter Hathorne]

Kai Naumann

• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Mann]

Hartmut Neugebauer (geb. 1941)

Synchronsprecher u.a. von Gene Hackman, John Goodman und Robbie Coltrane

• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Professor Waldmann]
• GK-Folge 14: Die Blutbaronin [Janos, Erzähler]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Kapitän]

Viktor Neumann

• GK-Folge 46: Die Maske des roten Todes [Zweiter Minister]
• GK-Folge 48: Die Squaw [George Price]

Timmo Niesner

• GK-Folge 43: Das Haus des Richters [Malcolm Malcolmson]
• GK-Folge 91: Mary Rose [Harry Morland Blake]
• GK-Folge 95: Die Falle [Clark]
• GK-Folge 101: Verlorene Herzen [Erzähler]

Ronald Nitschke

• GK-Folge 66: Der Schatten über Innsmouth (Teil 1) [Joe Sargent]
• GK-Folge 67: Der Schatten über Innsmouth (Teil 2) [Joe Sargent]
• GK-Folge 70: Schwarze Krallen [Buckley]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [Totengräber]

Engelbert von Nordhausen

• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Lord George Fermor]
• GK-Folge 38: Die Spinne [Prof. Kerber]

Katja Nottke

Synchronsprecherin u.a. von Michelle Pfeiffer, Melanie Griffith und Demi Moore

• GK-Folge 33: Jagd der Vampire (Teil 2) [Elysée de Montadour]
• GK-Folge 35: Das Schloss des weißen Lindwurms [Arabella March]

Polonca Olszak

• GK-Folge 42: Der Sandmann [Olimpia]

Heinz Ostermann

Kammerschauspieler

• GK-Folge 01: Carmilla, der Vampir [General]
• GK-Folge 03: Die Familie des Vampirs [Gast]
• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Poligny]
• GK-Folge 06: Das verfluchte Haus [Erbauer]
• GK-Folge 07: Die Totenbraut [Kastellan]
• GK-Folge 08: Spuk in Hill House (Teil 1) [Mr. Dudley]
• GK-Folge 09: Spuk in Hill House (Teil 2) [Mr. Dudley]
• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Kapitän]
• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Kapitän]
• GK-Folge 14: Die Blutbaronin [Jaroslav]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Geisterkutscher]
• GK-Folge 16: Draculas Gast [Herr Dellbrück]

Ilona Otto (geb. 1979)

Synchronsprecherin u.a. von Michelle Trachtenberg (Dawn in "Buffy")

• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1)
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Fleur de Lys]

Wolfgang Pampel

Synchronsprecher u.a. von Harrison Ford (z.B. in den "Indiana Jones"-Filmen)

• GK-Folge 32: Jagd der Vampire (Teil 1) [Prof. James Asher]
• GK-Folge 33: Jagd der Vampire (Teil 2) [Prof. James Asher]
• GK-Folge 77: Das Feuer von Asshurbanipal [Steve Clarney]

Michael Pan (geb. 1952)

Synchronsprecher u.a. von Martin Short, Brent Spiner (Data in "Star Trek: The Next Generation")

• GK-Folge 24: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 1) [Pfleger Miller]
• GK-Folge 27: Der Leichendieb [Fettes]

• Michael Pan

Hans-Georg Panczak

• GK-Folge 54: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 1) [Aylmer Vance]
• GK-Folge 55: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 2) [Aylmer Vance]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Ole Peters]
• GK-Folge 100: Träume im Hexenhaus [Prof. Upham]

Jan Panczak

• GK-Folge 44: Berge des Wahnsinns (Teil 1) [Larry Danforth]
• GK-Folge 45: Berge des Wahnsinns (Teil 2) [Larry Danforth]
• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Washington Otis]
• GK-Folge 54: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 1) [Tony Halbert]

Philine Peters-Arnold (geb. 1954)

Synchronsprecherin u.a. von Joan Cusack

• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) []
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Fleurs Mutter]
• GK-Folge 30: Der Vampir [Dame der Gesellschaft]
• GK-Folge 33: Jagd der Vampire (Teil 2) [Pensionswirtin]

Dirk Petrick

• GK-Folge 66: Der Schatten über Innsmouth (Teil 1) [Verkäufer]
• GK-Folge 68: Die Legende von Sleepy Hollow [Bob]
• GK-Folge 70: Schwarze Krallen [Yut Wuen]
• GK-Folge 82: Der Zombie [Iversens Hausbursche]

Markus Pfeiffer

Synchronsprecher u.a. von Adrian Brody (Darjeeling Limited), Colin Farrell (Alexander)

• GK-Folge 32: Jagd der Vampire (Teil 1) [Bully Joe Davies]
• GK-Folge 34: Die obere Koje [Mitreisender]
• GK-Folge 35: Das Schloss des weißen Lindwurms [Adam Salton]

Gabrielle Pietermann

• GK-Folge 47: Verhext [Loretta als Kind]
• GK-Folge 49: Der weiße Wolf [Marcella]
• GK-Folge 63: Besessen [Marcita Verenza]
• GK-Folge 87: Alraune [Olga, ihre Tochter]

Tommi Piper

• GK-Folge 60: Der Grabhügel [Erzähler]
• GK-Folge 61: Der Ring des Thot [Erzähler]

Filipe Pirl

• GK-Folge 68: Die Legende von Sleepy Hollow [Nathan van Holten]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [Gärtner]

Sven Plate

• GK-Folge 46: Die Maske des roten Todes [Hopp-Frosch]

Andy Pond

• GK-Folge 47: Verhext [Bene Gutjan]

Friedhelm Ptok (geb. 1933)

• GK-Folge 07: Die Totenbraut [Marchese di Mantua]

Joachim Pukaß (geb. 1936)

verheiratet mit Gisela Fritsch, Vater von Melanie Pukaß

• GK-Folge 35: Das Schloss des weißen Lindwurms [Nathaniel de Salis]

Melanie Pukaß (geb. 1966)

Synchronsprecherin u.a. von Helena Bonham Carter, Halle Berry; Tochter von Gisela Fritsch und Joachim Pukaß

• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Elisabeth Lavenza]
• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Elisabeth Lavenza]
• GK-Folge 16: Draculas Gast [Gräfin Dolingen]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Lady Brandon]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Lady Brandon]
• GK-Folge 90: Die Farbe aus dem All [Rose Kenny]

Jessy Rameik

• GK-Folge 66: Der Schatten über Innsmouth (Teil 1) [Passantin]

Johannes Raspe

Synchronsprecher u.a. von Robert Pattinson und James McAvoy

• GK-Folge 75: Weiß [Dr. Charles Elveston]
• GK-Folge 87: Alraune [Frank Braun]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Hauke Haien]
• GK-Folge 100: Träume im Hexenhaus [Gefängniswärter]

Erich Räuker

• GK-Folge 39: Der Tempel [Kapitänleutnant]

Daniela Reidies

• GK-Folge 46: Die Maske des roten Todes [Tripetta]
• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Lady Barbara Modish]

Peter Reinhardt

Synchronsprecher u.a. von Jeff Daniels und Ulrich Tomsen (Adam in "Adams Äpfel")

• GK-Folge 32: Jagd der Vampire (Teil 1) [Lord Charles Ernchester]
• GK-Folge 34: Die obere Koje [Captain Grady]
• GK-Folge 35: Das Schloss des weißen Lindwurms [Oolanga]
• GK-Folge 46: Die Maske des roten Todes [Kutscher]
• GK-Folge 49: Der weiße Wolf [Krantz]
• GK-Folge 51: Die Mumie [Dr. Plumptree Peterson]
• GK-Folge 66: Der Schatten über Innsmouth (Teil 1) [Funker]
• GK-Folge 69: Stimme in der Nacht [Will]
• GK-Folge 90: Die Farbe aus dem All [Nahum Gardner]

Charles Rettinghaus (geb. 1962)

Synchronsprecher u.a. von Robert Downey Jr. und Jean-Claude van Damme

• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Philippe]
• GK-Folge 08: Spuk in Hill House (Teil 1) [Schwager]
• GK-Folge 10: Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Inspektor Newcomen]

Beatrice Richter

• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Mrs. Dorman]
• GK-Folge 76: Das Teufelsloch [Mrs. MacMan]

Lutz Riedel (geb. 1947)

Synchronsprecher u.a. von Timothy Dalton; Ehemann von Marianne Groß

• GK-Folge 20: Der Werwolf [Der große Wolf]
• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Autofahrer]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Baron von Hainthal]
• GK-Folge 95: Die Falle [Axel Holm]

Patrick Roche

• GK-Folge 52: Tauben aus der Hölle [John Branner]
• GK-Folge 60: Der Grabhügel [Juan Zavilla]
• GK-Folge 61: Der Ring des Thot [John Vansittart Smith]
• GK-Folge 63: Besessen [Luigi Verenza]

Christian Rode (geb. 1936)

Synchronsprecher u.a. von Christopher Lee

• GK-Folge 01: Carmilla, der Vampir [General Spielsdorf]
• GK-Folge 02: Das Amulett der Mumie [Abel Trelawny]
• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Daaé]
• GK-Folge 07: Die Totenbraut [Filippos Vater]
• GK-Folge 08: Spuk in Hill House (Teil 1) [Dr. John Montague]
• GK-Folge 09: Spuk in Hill House (Teil 2) [Dr. John Montague]
• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Alphonse Frankenstein]
• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Alphonse Frankenstein]
• GK-Folge 16: Draculas Gast [Kutscher Johann]
• GK-Folge 26: Die liebende Tote [Abbé Serapion]

Sascha Rotermund

• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Butler]
• GK-Folge 55: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 2) [Ewan Trail]
• GK-Folge 58: Pickmans Modell [Richard Upton Pickman]

Liane Rudolph

• GK-Folge 87: Alraune [Fürstin Wolkonski]

Wolfgang Rüter

• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Jack]

Janina Sachau

• GK-Folge 64: Der schreiende Schädel [Schottische Schwester]
• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Lotta Stafford]

Kerstn Sanders-Dornseif

Synchronsprecher u.a. von Susan Sarandon und Glenn Close

• GK-Folge 91: Mary Rose [Miss Otery]

Viola Sauer

• GK-Folge 14: Die Blutbaronin [Elisabeth Báthory]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Baronin von Hainthal]

Herbert Schäfer

• GK-Folge 02: Das Amulett der Mumie [Malcolm Ross]
• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Gaston Leroux]
• GK-Folge 10: Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Mr. Guest]

Frank Schaff (geb. 1965)

Synchronsprecher u.a. von Ethan Hawke und Joseph Fiennes

• GK-Folge 24: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 1) [Charles Dexter Ward/Joseph Curwen]
• GK-Folge 25: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 2) [Charles Dexter Ward/Joseph Curwen]
• GK-Folge 26: Die liebende Tote [Bruder Vincent]
• GK-Folge 27: Der Leichendieb [Alfred]
• GK-Folge 47: Verhext [Orrin Bosworth]
• GK-Folge 51: Die Mumie [Long Norton]
• GK-Folge 95: Die Falle [Ben Canevin]

Max Schautzer

• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Deichgraf]

Frank-Otto Schenk

• GK-Folge 67: Der Schatten über Innsmouth (Teil 2) [Walter Williamson]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [Sir Matthew Fell]
• GK-Folge 91: Mary Rose [James Morland]

Udo Schenk (geb. 1953)

Synchronsprecher u.a. von Kevin Bacon, Ralph Fiennes, Ray Liotta und Gary Oldman

• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Claude Frollo]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Claude Frollo]

Daniel Schlauch

• GK-Folge 90: Die Farbe aus dem All [Thaddeus Gardner]
• GK-Folge 95: Die Falle [Robert Grandison]

Dennis Schmidt-Foß

Synchronsprecher u.a. von Freddie Prinze jr., Scott Speedman, Eddie Murphy (in "Shrek III")

• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Larry]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Ferdinand von Panner]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [James Vane]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [James Vane]
• GK-Folge 39: Der Tempel [Leutnant Klenze]

Edith Schneider (geb. 1919)

Synchronsprecherin u.a. von Doris Day, Ava Gardner und Maggie Smith

• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Fahrgast]
• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Emily Harper]

Reinhilt Schneider

• GK-Folge 46: Die Maske des roten Todes [Giulietta]
• GK-Folge 47: Verhext [Loretta Bosworth]
• GK-Folge 48: Die Squaw [Amelia Price]
• GK-Folge 66: Der Schatten über Innsmouth (Teil 1) [Anna Tilton]
• GK-Folge 69: Stimme in der Nacht [Vivian]
• GK-Folge 89: Heimgekehrt [Julia Carmichael]

Reiner Schöne

• GK-Folge 44: Berge des Wahnsinns (Teil 1) [Prof. William Dyer]
• GK-Folge 45: Berge des Wahnsinns (Teil 2) [Prof. William Dyer]

Friedrich Schoenfelder (geb. 1916)

Synchronsprecher u.a. von David Niven, Peter Cushing und Vincent Price

• GK-Folge 03: Die Familie des Vampirs [Erzähler]
• GK-Folge 10: Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Poole]

Jochen Schröder (geb. 1927)

• GK-Folge 12: Frankenstein (Teil 1) [Chronist]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Förster Bertram]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Fahrgast]
• GK-Folge 20: Der Werwolf [Sergeant]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Postillion]
• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Louis XI.]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Louis XI.]
• GK-Folge 30: Der Vampir [Onkel Henry]
• GK-Folge 31: Die Gespenster-Rikscha [Wirt]
• GK-Folge 47: Verhext [Diakon Hibben]
• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Butler Charles]
• GK-Folge 51: Die Mumie [Thomas Styles]
• GK-Folge 90: Die Farbe aus dem All [Ammi Pierce]
• GK-Folge 102: Mrs. Amworth [Major Pearsall]
• GK-Folge 103: Das ägyptische Parfüm [Carter]

Patrick Schröder

• GK-Folge 60: Der Grabhügel [Steve Brill]
• GK-Folge 61: Der Ring des Thot [Diener]
• GK-Folge 63: Besessen [Jean Desmarte]

Sebastian Schulz

• GK-Folge 70: Schwarze Krallen [Ali]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [Sir Richard Fell]

Marc Oliver Schulze

• GK-Folge 72: Markheim [Passant]
• GK-Folge 73: Das Grauen im Blue-John-Stollen [Dr. James Hardcastle]
• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Junger Maler]

Caroline Schwarzmaier

• GK-Folge 52: Tauben aus der Hölle [Celia Blassenville]

Katharina Schwarzmaier

• GK-Folge 52: Tauben aus der Hölle [Elizabeth Blassenville]

Michael Schwarzmaier

• GK-Folge 52: Tauben aus der Hölle [Sheriff Buckner]
• GK-Folge 59: Das violette Automobil [Chauffeur]
• GK-Folge 63: Besessen [Carlos]

Tim Schwarzmaier

Synchronsprecher u.a. von Daniel Radcliffe (Harry Potter)

• GK-Folge 52: Tauben aus der Hölle [Griswell]
• GK-Folge 61: Der Ring des Thot [Parmes]
• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Vincent]
• GK-Folge 75: Weiß [Maurice]

Ursula Sieg

• GK-Folge 43: Das Haus des Richters [Claire Witham]
• GK-Folge 89: Heimgekehrt [Tante Marilyn]

Inken Sommer (geb. 1937)

• GK-Folge 14: Die Blutbaronin [Weise Frau]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Hexe]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Mrs. Westenra]
• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Madame Frollo]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) []

Nana Spier

Synchronsprecherin u.a. von Drew Barrymore und Claire Danes

• GK-Folge 84: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 1) [Annabelle West]
• GK-Folge 85: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 2) [Annabelle West]

Anja Stadlober (geb. 1984)

• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Georgia Garrett]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Juliane von Panner]
• GK-Folge 32: Jagd der Vampire (Teil 1) [Chloé]
• GK-Folge 33: Jagd der Vampire (Teil 2) [Chloé]
• GK-Folge 35: Das Schloss des weißen Lindwurms [Junge Frau]

Christian Stark

• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Jean Frollo du Moulin]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Jean Frollo du Moulin]
• GK-Folge 30: Der Vampir [Lord Ruthven]

Johannes Steck

• GK-Folge 87: Alraune [Lustmörder Noerrissen]
• GK-Folge 88: Die Affenpfote [Bote]

Ingrid Steeger

• GK-Folge 73: Das Grauen im Blue-John-Stollen [Miss Allerton]
• GK-Folge 76: Das Teufelsloch [Mrs. Willows]

Bert Stevens

• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Dietmar von Wartburg]

Julia Stoepel

• GK-Folge 64: Der schreiende Schädel [Schottische Schwester]
• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Bella Rolleston]
• GK-Folge 72: Markheim [Lucy]
• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Rose]
• GK-Folge 82: Der Zombie [Hänge-Zombie]
• GK-Folge 83: Heimgesucht [Eleanor Throgmorton]
• GK-Folge 84: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 1) [Cicily Young]
• GK-Folge 85: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 2) [Cicily Young]

Kai Taschner

• GK-Folge 60: Der Grabhügel [Padre]
• GK-Folge 63: Besessen [Dom Vincente da Lusto]

Joachim Tennstedt (geb. 1950)

Synchronsprecher u.a. von John Malkovich und Mickey Rourke

• GK-Folge 01: Carmilla, der Vampir [Doktor]
• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Richard]
• GK-Folge 10: Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Dr. Jekyll/Mr. Hyde]
• GK-Folge 99: Die Toten sind unersättlich [Kutscher]

Julian Tennstedt

• GK-Folge 90: Die Farbe aus dem All [Zenas Gardner]

Hans Teuscher

• GK-Folge 58: Pickmans Modell [Schaffner]

Boris Tessmann

• GK-Folge 48: Die Squaw [Schächter]
• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Hiram B. Otis]

Louis Friedemann Thiele

• GK-Folge 66: Der Schatten über Innsmouth (Teil 1) [Robert Olmstead]
• GK-Folge 67: Der Schatten über Innsmouth (Teil 2) [Robert Olmstead]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [Diener]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Iven John]
• GK-Folge 100: Träume im Hexenhaus [Frank Elwood]

Claus Thull-Emden

• GK-Folge 79: Lodoiska [Dr. Wildenau]
• GK-Folge 84: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 1) [Paul Jones]
• GK-Folge 85: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 2) [Paul Jones]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Reisender]

Jürgen Thormann (geb. 1928)

Synchronsprecher u.a. von Michael Caine, Max von Sydow, John Hurt und Peter O'Toole

• GK-Folge 13: Frankenstein (Teil 2) [Blinder]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Stelzfuß]
• GK-Folge 16: Draculas Gast [Peter Hawkins]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Peter Hawkins]
• GK-Folge 18: Dracula (Teil 2) [Peter Hawkins]
• GK-Folge 33: Jagd der Vampire (Teil 2) [Dr. Horace Blaydon]
• GK-Folge 34: Die obere Koje [Dr. Morten Hollows]
• GK-Folge 78: Das Ding auf der Schwelle [Mr. Derby]
• GK-Folge 82: Der Zombie [Dr. Pelletier]
• GK-Folge 85: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 2) [Dr Patterson]

Katarina Tomaschewsky

• GK-Folge 68: Die Legende von Sleepy Hollow [Juliana van Tassel]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [Mrs. Mothersole]

Susanne Tremper

• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Miss Torpinter]

David Turba

Synchronsprecher u.a. von Shia LaBeouf

• GK-Folge 24: Der Fall Charles Dexter Ward (Teil 1) [Eleazar Smith]
• GK-Folge 26: Die liebende Tote [Bruder Mathieu]
• GK-Folge 27: Der Leichendieb [Robert]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Dorian Gray]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Dorian Gray]
• GK-Folge 38: Die Spinne [Karl Krause]
• GK-Folge 39: Der Tempel [Seemann Traube]

Alexander Turrek

• GK-Folge 44: Berge des Wahnsinns (Teil 1) [Prof. Atwood]
• GK-Folge 45: Berge des Wahnsinns (Teil 2) [Prof. Atwood]
• GK-Folge 46: Die Maske des roten Todes [Dritter Minister]
• GK-Folge 47: Verhext [Lefferts Nash]
• GK-Folge 51: Die Mumie [Jephro Hastie]
• GK-Folge 60: Der Grabhügel [Hernando de Estrada]
• GK-Folge 63: Besessen [Gola]

Susanne Uhlen

• GK-Folge 47: Verhext [Prudence Rutledge]
• GK-Folge 64: Der schreiende Schädel [Emma Pratt]
• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Miss Blandy]
• GK-Folge 79: Lodoiska [Helene Lobenthal]

Claudia Urbschat-Mingues (geb. 1970)

Synchronsprecherin u.a. von Angelina Jolie und Jennifer Connelly

• GK-Folge 11: Der Untergang des Hauses Usher [Madeline Usher]
• GK-Folge 32: Jagd der Vampire (Teil 1) [Lydia Asher]
• GK-Folge 33: Jagd der Vampire (Teil 2) [Lydia Asher]

• Claudia Urbschat-Mingues

Ingrid van Bergen

• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Lady Adeline Ducayne]

Antje von der Ahe

• GK-Folge 54: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 1) [Beryl]
• GK-Folge 99: Die Toten sind unersättlich [Fürstin Marina Tartakowska]

Mogens von Gadow

• GK-Folge 75: Weiß [Mr. Tanning]
• GK-Folge 76: Das Teufelsloch [Mr. Wyler]
• GK-Folge 82: Der Zombie [Jaffray Da Silva]
• GK-Folge 83: Heimgesucht [Dr. Grenville]

Dagmar von Kurmin

• GK-Folge 01: Carmilla, der Vampir [Die Fremde]
• GK-Folge 02: Das Amulett der Mumie [Mrs. Grant]
• GK-Folge 03: Die Familie des Vampirs [Mutter Oberin/Fürstin]
• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Madame Giry]
• GK-Folge 07: Die Totenbraut [Dienerin]
• GK-Folge 08: Spuk in Hill House (Teil 1) [Mutter]
• GK-Folge 09: Spuk in Hill House (Teil 2) [Mutter]
• GK-Folge 15: Der Freischütz [Anne, Förster Bertrams Frau]
• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Wirtin]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Mrs. Vane]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Mrs. Vane]
• GK-Folge 47: Verhext [Cressidora Cheney]
• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Mrs. Umney]
• GK-Folge 51: Die Mumie [Marktfrau]
• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Miss Manders]
• GK-Folge 82: Der Zombie [Schihn/Hänge-Zombie]
• GK-Folge 84: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 1) [Mammy Pleasant]
• GK-Folge 85: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 2) [Mammy Pleasant]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Trin' Jans]
• GK-Folge 100: Träume im Hexenhaus [Keziah Mason]

Tom Vogt

Synchronsprecher u.a. von Rupert Everett

• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Lord Henry Wotton]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Lord Henry Wotton]
• GK-Folge 39: Der Tempel [Seemann Zimmer]

• Tom Vogt

Dorotheas Walda

• GK-Folge 101: Verlorene Herzen [Mrs. Bunch]

Kristine Walther

• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [La Esmeralda]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [La Esmeralda]
• GK-Folge 30: Der Vampir [Jane Aubrey]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Sibyl Vane]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Sibyl Vane]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Elke Volkerts]

Jens Wawrczeck

• GK-Folge 68: Die Legende von Sleepy Hollow [Ichabod Crane]

Benedikt Weber

• GK-Folge 76: Das Teufelsloch [Abel Behenna]
• GK-Folge 83: Heimgesucht [Colin Hargreaves]
• GK-Folge 89: Heimgekehrt [Colin Hargreaves]

Peter Weis

Synchronsprecher u.a. von Chazz Palminteri, Hugo Weaving u.a.

• GK-Folge 66: Der Schatten über Innsmouth (Teil 1) [Zadok Allen]
• GK-Folge 67: Der Schatten über Innsmouth (Teil 2) [Zadok Allen]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [Hexenjäger]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Schulmeister]

Bettina Weiß

Synchronsprecherin u.a. von Sandra Bullock (z.B. "L.A. Crash"), Cate Blanchett (z.B. "Babel"), Juliette Lewis (z.B. "From Dusk Till Dawn", "Strange Days") und Rachel Weisz (z.B. "Constantine", "The Fountain")

• GK-Folge 44: Berge des Wahnsinns (Teil 1) [Dr. Leni Lake]
• GK-Folge 45: Berge des Wahnsinns (Teil 2) [Dr. Leni Lake]
• GK-Folge 47: Verhext [Lucille Bosworth]
• GK-Folge 48: Die Squaw [Squaw]
• GK-Folge 49: Der weiße Wolf [Ludmilla]

Wolfgang Welter

• GK-Folge 72: Markheim [Mr. Miller]
• GK-Folge 73: Das Grauen im Blue-John-Stollen [Inspektor]
• GK-Folge 74: Die Macht der Dunkelheit [Schaffner]
• GK-Folge 75: Weiß [Mat]
• GK-Folge 87: Alraune [Justizrat Gontram]

Albert Werner

Sohn von Daniel Werner

• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Felix von Wartburg]

Daniel Werner

Vater von Albert Werner

• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Frederic Andrews]
• GK-Folge 23: Die Bilder der Ahnen [Allwill von Wartburg]

Eva-Maria Werth (geb. 1937)

• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1)
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2)
• GK-Folge 31: Die Gespenster-Rikscha
• GK-Folge 54: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 1) [Miss Jane]

Christian Weygand

Synchronsprecher u.a. von Vincent D'Onofrio (Det. Robert Goren in der TV-Serie "Criminal Intent")

• GK-Folge 61: Der Ring des Thot [Sosra]
• GK-Folge 63: Besessen [Carolus le Loup]

Fabian Oscar Wien

• GK-Folge 78: Das Ding auf der Schwelle [Polizist]
• GK-Folge 82: Der Zombie [Brutus Hellmann]

Luisa Wietzorek

• GK-Folge 54: Aylmer Vance - Abenteuer eines Geistersehers (Teil 1) [Daphne Darrell]
• GK-Folge 91: Mary Rose [Mary Rose]

Claus Wilcke (geb. 1931)

Synchronsprecher u.a. von Omar Sharif ("Lawrence von Arabien")

• GK-Folge 06: Das verfluchte Haus [Williams Jacobs]
• GK-Folge 10: Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Gabriel J. Utterson]

Patrick Winczewski

Synchronsprecher u.a. von Hugh Grant und Tom Cruise

• GK-Folge 04: Das Phantom der Oper [Raoul]
• GK-Folge 05: Die Unschuldsengel [Vormund]
• GK-Folge 06: Das verfluchte Haus [Daniel Douglas]

Helmut Winkelmann

• GK-Folge 78: Das Ding auf der Schwelle [Daniel Upton]

Marianne Wischmann

Synchronsprecherin u.a. von "Miss Piggy" in "Die Muppets Show"

• GK-Folge 17: Dracula (Teil 1) [Fahrgast]
• GK-Folge 21: Der Hexenfluch [Abigail Harper]

Bodo Wolf

Synchronsprecher u.a. von Alan Alda, William H. Macy und Christopher Walken

• GK-Folge 28: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 1) [Henker]
• GK-Folge 29: Der Glöckner von Notre-Dame (Teil 2) [Henker]
• GK-Folge 30: Der Vampir [Wirt, Ianthes Vater]
• GK-Folge 31: Die Gespenster-Rikscha [Dr. Heatherlegh]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Parker]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Kutscher]
• GK-Folge 38: Die Spinne [Kommissar]
• GK-Folge 39: Der Tempel [Seemann Schmidt]
• GK-Folge 99: Die Toten sind unersättlich [Vater Bardoßoski

Hans-Jürgen Wolf

• GK-Folge 66: Der Schatten über Innsmouth (Teil 1) [Fahrkarten-Verkäufer]
• GK-Folge 70: Schwarze Krallen [John Galt]

Christian Wolff

• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Erzähler]

Patrick Wolff

• GK-Folge 64: Der schreiende Schädel [Jim Trehearn]
• GK-Folge 65: Gesellschafterin gesucht! [Dr. Herbert Stafford]

Roman Wolko

• GK-Folge 63: Besessen [Pierre]

Thomas Nero Wulff

Synchronsprecher u.a. von Hugh Jackman ("X-Men")

• GK-Folge 20: Der Werwolf [Thibault]
• GK-Folge 22: Der fliegende Holländer [Ausguck]

Dietmar Wunder

Synchronsprecher u.a. von Don Cheadle, Daniel Craig und Sam Rockwell

• GK-Folge 58: Pickmans Modell [Henry Thurber]

Sascha Wussow

• GK-Folge 79: Lodoiska [Alfed Lobenthal]
• GK-Folge 84: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 1) [Harry Blythe]
• GK-Folge 85: Die Katze und der Kanarienvogel (Teil 2) [Harry Blythe]
• GK-Folge 95: Die Falle [Julian Browne]

Helmut Zierl

• GK-Folge 72: Markheim [Markheim]
• GK-Folge 73: Das Grauen im Blue-John-Stollen [Dr. Johnson]

Hasso Zorn

• GK-Folge 33: Jagd der Vampire (Teil 2) [Bruder Antonius]
• GK-Folge 35: Das Schloss des weißen Lindwurms [Richard Salton]
• GK-Folge 36: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 1) [Erzähler]
• GK-Folge 37: Das Bildnis des Dorian Gray (Teil 2) [Erzähler]
• GK-Folge 38: Die Spinne [Charles-Marie Chaumié]
• GK-Folge 42: Der Sandmann [Erzähler]
• GK-Folge 43: Das Haus des Richters [Erzähler]
• GK-Folge 46: Die Maske des roten Todes [Erzähler]
• GK-Folge 47: Verhext [Erzähler]
• GK-Folge 50: Das Gespenst von Canterville [Erzähler]
• GK-Folge 66: Der Schatten über Innsmouth (Teil 1) [Ansage]
• GK-Folge 68: Die Legende von Sleepy Hollow [Erzähler]
• GK-Folge 70: Schwarze Krallen [Ansage]
• GK-Folge 71: Der Eschenbaum [Erzähler]
• GK-Folge 79: Lodoiska [Erzähler]
• GK-Folge 86: Die Kreatur [Sheriff]
• GK-Folge 87: Alraune [Aloys, Diener]
• GK-Folge 88: Die Affenpfote [Erzähler]
• GK-Folge 98: Der Schimmelreiter [Jewe Manners]
• GK-Folge 100: Träume im Hexenhaus [Erzähler]

Websites von Sprecher/innen

• K. Dieter Klebsch
• Michael Pan
• Martina Treger :-)
• Claudia Urbschat-Mingues
• Tom Vogt